同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e69dbf3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????½£???禿?¢?æ¿????????½¢?é³´?²?????½£???禿?¢?æ¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¢?æ¿?????½¢?é³´?²??????????????????????????????????????????????????????????????????½£???禿?¢?æ¿????????½¢?é³´?²?????½£???禿?¢?æ¿????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e69dbf3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣???らｦｿ?｢?よ攸????????ｽ｢?るｳｴ?ｲ?????ｽ｣???らｦｿ?｢?よ攸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｢?よ攸?????ｽ｢?るｳｴ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣???らｦｿ?｢?よ攸????????ｽ｢?るｳｴ?ｲ?????ｽ｣???らｦｿ?｢?よ攸????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e69dbf3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????州????胼????????????就??薐??????州????胼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就????????就??薐???????????????????????????????????????????????????????????????????州????胼????????????就??薐??????州????胼????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e69dbf3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????禿????板????????????鳴?????????????禿????板?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????板?????????鳴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????禿????板????????????鳴?????????????禿????板????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e69dbf3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3fbda23f82e9b3b43fb23f3f3f3f3fbda33f3f3f82e7a6bf3fa23f82e69dbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????숲???귞┸?∨귝씮????????숱?귡낫?깰????숲???귞┸?∨귝씮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱?귝씮?????숱?귡낫?깰?????????????????????????????????????????????????????????????????숲???귞┸?∨귝씮????????숱?귡낫?깰????숲???귞┸?∨귝씮????????????? |