同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????½£????????????¡ï½§???¡ï½©??????????????????½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½£????????????¡ï½§???¡ï½©??????????????????½£????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????½£????????????¡ï½§???¡ï½©??????????????????½£???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣????????????｡?ｧ???｡?ｩ??????????????????ｽ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣????????????｡?ｧ???｡?ｩ??????????????????ｽ｣????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣????????????｡?ｧ???｡?ｩ??????????????????ｽ｣???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????州????????????￥洲???￥秋??????????????????州???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????州????????????￥洲???￥秋??????????????????州????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????州????????????￥洲???￥秋??????????????????州???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????ｩ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ????ｩ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????숲????????????∽쉑???∽쉘??????????????????숲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숲????????????∽쉑???∽쉘??????????????????숲????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????숲????????????∽쉑???∽쉘??????????????????숲???????????????????? |