同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Á???????????????¼Á????????????????????¼Á?????????????????¼Á?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Á???????????????¼Á????????????????????¼Á?????????????????¼Á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Á???????????????¼Á????????????????????¼Á?????????????????¼Á???????????????????????????????????????????????????????????????¼Á???????????????¼Á????????????????????¼Á?????????????????¼Á???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¼Á???????????????¼Á????????????????????¼Á?????????????????¼Á?????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????シチ???????????????シチ????????????????????シチ?????????????????シチ?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????シチ???????????????シチ????????????????????シチ?????????????????シチ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シチ???????????????シチ????????????????????シチ?????????????????シチ???????????????????????????????????????????????????????????????シチ???????????????シチ????????????????????シチ?????????????????シチ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????シチ???????????????シチ????????????????????シチ?????????????????シチ?????????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????質???????????????質????????????????????質?????????????????質?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???????????????質????????????????????質?????????????????質????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質???????????????質????????????????????質?????????????????質???????????????????????????????????????????????????????????????質???????????????質????????????????????質?????????????????質???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????質???????????????質????????????????????質?????????????????質?????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????셉???????????????셉????????????????????셉?????????????????셉?????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????셉???????????????셉????????????????????셉?????????????????셉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셉???????????????셉????????????????????셉?????????????????셉???????????????????????????????????????????????????????????????셉???????????????셉????????????????????셉?????????????????셉???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????셉???????????????셉????????????????????셉?????????????????셉?????????????????????????????????????????????????s????????? |