同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù??????????????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù?????????????????¼Û???????????????????????????????????¼Û???????¼²¼¥??¼Ï¼Ù???????????????????¼Û?????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù??????????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù??????????????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù?????????????????¼Û???????????????????????????????????¼Û???????¼²¼¥??¼Ï¼Ù???????????????????¼Û?????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù??????????????¼²¼¥??¼Ï¼Ù??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????シイシ・??シマシル??????????????????シイシ・??シマシル?????????????????シロ???????????????????????????????????シロ???????シイシ・??シマシル???????????????????シロ?????????シイシ・??シマシル??????????????シイシ・??シマシル???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????シイシ・??シマシル??????????????????シイシ・??シマシル?????????????????シロ???????????????????????????????????シロ???????シイシ・??シマシル???????????????????シロ?????????シイシ・??シマシル??????????????シイシ・??シマシル??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫璽??赦邪??????????????????鴫璽??赦邪?????????????????勺???????????????????????????????????勺???????鴫璽??赦邪???????????????????勺?????????鴫璽??赦邪??????????????鴫璽??赦邪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鴫璽??赦邪??????????????????鴫璽??赦邪?????????????????勺???????????????????????????????????勺???????鴫璽??赦邪???????????????????勺?????????鴫璽??赦邪??????????????鴫璽??赦邪??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????????????????????????????????????ϼ??????????????????????ϼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????????????????????????????????????ϼ??????????????????????ϼ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcdb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb2bca53f3fbccfbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????섣샵??셴솝??????????????????섣샵??셴솝?????????????????송???????????????????????????????????송???????섣샵??셴솝???????????????????송?????????섣샵??셴솝??????????????섣샵??셴솝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????섣샵??셴솝??????????????????섣샵??셴솝?????????????????송???????????????????????????????????송???????섣샵??셴솝???????????????????송?????????섣샵??셴솝??????????????섣샵??셴솝??????????????????????????????????????????????????? |