同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è??????????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è??????????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è??????????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è????????????????????¸è???¸è?????¸è??????????¸è???¸è??????¸è???¸è???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク??????????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク??????????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク??????????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク????????????????????ク???ク?????ク??????????ク???ク??????ク???ク???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧??????????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧??????????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧??????????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧????????????????????梧???梧?????梧??????????梧???梧??????梧???梧???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3fb8e83f3f3fb8e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱??????????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱??????????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱??????????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱????????????????????멱???멱?????멱??????????멱???멱??????멱???멱???????????????????? |