同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°â«??????¶?°â«??????????¶?°â«??????¶?°â«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°â«??????¶?°â«??????????¶?°â«??????¶?°â«???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°â«??????¶?°â«??????????¶?°â«??????¶?°â«??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏ォ??????カ?ー竏ォ??????????カ?ー竏ォ??????カ?ー竏ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏ォ??????カ?ー竏ォ??????????カ?ー竏ォ??????カ?ー竏ォ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏ォ??????カ?ー竏ォ??????????カ?ー竏ォ??????カ?ー竏ォ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????謂????????謂????????????謂????????謂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謂????????謂????????????謂????????謂????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????謂????????謂????????????謂????????謂???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????????∫?????????????∫?????????∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????????∫?????????????∫?????????∫???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?????????∫?????????????∫?????????∫??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3fb63fb0e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????딴겸닽??????딴겸닽??????????딴겸닽??????딴겸닽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴겸닽??????딴겸닽??????????딴겸닽??????딴겸닽???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????딴겸닽??????딴겸닽??????????딴겸닽??????딴겸닽??????????????????????????????????? |