同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????°¦??Íá????????°Ú?????????????????°¦??Íá????????°Ú??????????°¦????????????????????°¦??Íá????????°Ú?????????????????°¦??Íá????????°Ú??????????°¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°¦??Íá????????°Ú?????????????????°¦??Íá????????°Ú??????????°¦????????????????????°¦??Íá????????°Ú?????????????????°¦??Íá????????°Ú??????????°¦?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????°¦??Íá????????°Ú?????????????????°¦??Íá????????°Ú??????????°¦????????????????????°¦??Íá????????°Ú?????????????????°¦??Íá????????°Ú??????????°¦????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ?????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ??????????ーヲ????????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ?????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ??????????ーヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ?????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ??????????ーヲ????????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ?????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ??????????ーヲ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ?????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ??????????ーヲ????????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ?????????????????ーヲ??ヘ????????ーレ??????????ーヲ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????愛??浴????????畏?????????????????愛??浴????????畏??????????愛????????????????????愛??浴????????畏?????????????????愛??浴????????畏??????????愛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愛??浴????????畏?????????????????愛??浴????????畏??????????愛????????????????????愛??浴????????畏?????????????????愛??浴????????畏??????????愛?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????愛??浴????????畏?????????????????愛??浴????????畏??????????愛????????????????????愛??浴????????畏?????????????????愛??浴????????畏??????????愛????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3fcde13f3f3f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????갉??梱????????겠?????????????????갉??梱????????겠??????????갉????????????????????갉??梱????????겠?????????????????갉??梱????????겠??????????갉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갉??梱????????겠?????????????????갉??梱????????겠??????????갉????????????????????갉??梱????????겠?????????????????갉??梱????????겠??????????갉?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????갉??梱????????겠?????????????????갉??梱????????겠??????????갉????????????????????갉??梱????????겠?????????????????갉??梱????????겠??????????갉????????????????????? |