同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª?????®??½¤??®??½¤??®??½ª?????®??½¤??®??½¤?????®??½ª?????®??½¤??®??½¤??®??½ª?????®??½¤??®??½¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª?????®??½¤??®??½¤??®??½ª?????®??½¤??®??½¤?????®??½ª?????®??½¤??®??½¤??®??½ª?????®??½¤??®??½¤??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª?????®??½¤??®??½¤??®??½ª?????®??½¤??®??½¤?????®??½ª?????®??½¤??®??½¤??®??½ª?????®??½¤??®??½¤?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、?????ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、?????ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、?????ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、??ョ??スェ?????ョ??ス、??ョ??ス、?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????終???????修????修????終???????修????修???????終???????修????修????終???????修????修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終???????修????修????終???????修????修???????終???????修????修????終???????修????修??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????終???????修????修????終???????修????修???????終???????修????修????終???????修????修?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbdaa3f3f3f3f3fae3f3fbda43f3fae3f3fbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠???????숴????숴????쉠???????숴????숴???????쉠???????숴????숴????쉠???????숴????숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠???????숴????숴????쉠???????숴????숴???????쉠???????숴????숴????쉠???????숴????숴??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠???????숴????숴????쉠???????숴????숴???????쉠???????숴????숴????쉠???????숴????숴?????????????????????????????? |