同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????????????????????????©Á??????????©Á?????????????©Á??????????©Á????????????©Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????????????????????????©Á??????????©Á?????????????©Á??????????©Á????????????©Á???????????????????????????????????????????????????©Á????????????????????????©Á??????????©Á?????????????©Á??????????©Á????????????©Á??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????????????????????????©Á??????????©Á?????????????©Á??????????©Á????????????©Á???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥチ????????????????????????ゥチ??????????ゥチ?????????????ゥチ??????????ゥチ????????????ゥチ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥチ????????????????????????ゥチ??????????ゥチ?????????????ゥチ??????????ゥチ????????????ゥチ???????????????????????????????????????????????????ゥチ????????????????????????ゥチ??????????ゥチ?????????????ゥチ??????????ゥチ????????????ゥチ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ゥチ????????????????????????ゥチ??????????ゥチ?????????????ゥチ??????????ゥチ????????????ゥチ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????㈐????????????????????????㈐??????????㈐?????????????㈐??????????㈐????????????㈐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㈐????????????????????????㈐??????????㈐?????????????㈐??????????㈐????????????㈐???????????????????????????????????????????????????㈐????????????????????????㈐??????????㈐?????????????㈐??????????㈐????????????㈐??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????㈐????????????????????????㈐??????????㈐?????????????㈐??????????㈐????????????㈐???????????????????????????????????????????? |