同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬???©¬?G?????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬????©¬??????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬???©¬?G?????©¬???©¬??©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬???©¬?G?????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬????©¬??????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬???©¬?G?????©¬???©¬??©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬???©¬?G?????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬????©¬??????©¬??©¬???©¬???©¬??©¬???©¬?G?????©¬???©¬??©¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ?G?????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ????ｩｬ??????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ?G?????ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ?G?????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ????ｩｬ??????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ?G?????ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ?G?????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ????ｩｬ??????ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ???ｩｬ?G?????ｩｬ???ｩｬ??ｩｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3fa9ac3f3f3f3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f473f3f3f3f3fa9ac3f3f3fa9ac3f3fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß???ß???ß??ß???ß?G?????ß??ß???ß???ß??ß????ß??????ß??ß???ß???ß??ß???ß?G?????ß???ß??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß???ß???ß??ß???ß?G?????ß??ß???ß???ß??ß????ß??????ß??ß???ß???ß??ß???ß?G?????ß???ß??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß???ß???ß??ß???ß?G?????ß??ß???ß???ß??ß????ß??????ß??ß???ß???ß??ß???ß?G?????ß???ß??ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |