同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????¨¬©¡¡Æ??????¨¬?¡¾??????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????????????????¨¬?????¨¬©¡¡Æ??????¨¬?¡¾??????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????????????????????¨¬?¢´©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????¨¬©¡¡Æ??????¨¬?¡¾??????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????????????????¨¬?????¨¬©¡¡Æ??????¨¬?¡¾??????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????????????????????¨¬?¢´©?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¨¬?????¨¬©¡¡Æ??????¨¬?¡¾??????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????????????????¨¬?????¨¬©¡¡Æ??????¨¬?¡¾??????????¨¬??¡Æ??¨¬???????????????????????????¨¬?¢´©????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????ィャゥ。。ニ??????ィャ?。セ??????????ィャ??。ニ??ィャ???????????????????????ィャ?????ィャゥ。。ニ??????ィャ?。セ??????????ィャ??。ニ??ィャ???????????????????????????ィャ?「エゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????ィャゥ。。ニ??????ィャ?。セ??????????ィャ??。ニ??ィャ???????????????????????ィャ?????ィャゥ。。ニ??????ィャ?。セ??????????ィャ??。ニ??ィャ???????????????????????????ィャ?「エゥ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ィャ?????ィャゥ。。ニ??????ィャ?。セ??????????ィャ??。ニ??ィャ???????????????????????ィャ?????ィャゥ。。ニ??????ィャ?。セ??????????ィャ??。ニ??ィャ???????????????????????????ィャ?「エゥ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????━?‘??????━?‐??????????━??‘??━???????????????????????━?????━?‘??????━?‐??????????━??‘??━???????????????????????????━??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????━?‘??????━?‐??????????━??‘??━???????????????????????━?????━?‘??????━?‐??????????━??‘??━???????????????????????????━???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????━?????━?‘??????━?‐??????????━??‘??━???????????????????????━?????━?‘??????━?‐??????????━??‘??━???????????????????????????━??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3fa8aca9a1a1c63f3f3f3f3f3fa8ac3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa2b4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????ºæ°??????º?±??????????º??°??º???????????????????????º?????ºæ°??????º?±??????????º??°??º???????????????????????????º?¤⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?????ºæ°??????º?±??????????º??°??º???????????????????????º?????ºæ°??????º?±??????????º??°??º???????????????????????????º?¤⅝????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????º?????ºæ°??????º?±??????????º??°??º???????????????????????º?????ºæ°??????º?±??????????º??°??º???????????????????????????º?¤⅝???????????????????????????????????????????????????? |