同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®£ª???????????????¢®£ª???????????¢®£ª???????????¢®£ª????????????????¢®£ª???????????????¢®£ª???????????¢®£ª???????????¢®£ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®£ª???????????????¢®£ª???????????¢®£ª???????????¢®£ª????????????????¢®£ª???????????????¢®£ª???????????¢®£ª???????????¢®£ª?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¢®£ª???????????????¢®£ª???????????¢®£ª???????????¢®£ª????????????????¢®£ª???????????????¢®£ª???????????¢®£ª???????????¢®£ª????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ」ェ???????????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ????????????????「ョ」ェ???????????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ」ェ???????????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ????????????????「ョ」ェ???????????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ」ェ???????????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ????????????????「ョ」ェ???????????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ???????????「ョ」ェ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????〓????????????〓????????????〓?????????????????〓????????????????〓????????????〓????????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????〓????????????〓????????????〓?????????????????〓????????????????〓????????????〓????????????〓??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????????〓????????????〓????????????〓?????????????????〓????????????????〓????????????〓????????????〓?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡*???????????????¡*???????????¡*???????????¡*????????????????¡*???????????????¡*???????????¡*???????????¡*????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡*???????????????¡*???????????¡*???????????¡*????????????????¡*???????????????¡*???????????¡*???????????¡*?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡*???????????????¡*???????????¡*???????????¡*????????????????¡*???????????????¡*???????????¡*???????????¡*????????????????????????????????????? |