同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®????K??????????????¢®????K?????????????¢®????K???V??????????¢®???????????????¢®????????¨£?????????????¡¾?¢®???????????????????????????¢®????K????????????????¢®????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®????K??????????????¢®????K?????????????¢®????K???V??????????¢®???????????????¢®????????¨£?????????????¡¾?¢®???????????????????????????¢®????K????????????????¢®????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¢®????K??????????????¢®????K?????????????¢®????K???V??????????¢®???????????????¢®????????¨£?????????????¡¾?¢®???????????????????????????¢®????K????????????????¢®????K?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ????K??????????????｢ｮ????K?????????????｢ｮ????K???V??????????｢ｮ???????????????｢ｮ????????ｨ｣?????????????｡ｾ?｢ｮ???????????????????????????｢ｮ????K????????????????｢ｮ????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ????K??????????????｢ｮ????K?????????????｢ｮ????K???V??????????｢ｮ???????????????｢ｮ????????ｨ｣?????????????｡ｾ?｢ｮ???????????????????????????｢ｮ????K????????????????｢ｮ????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ????K??????????????｢ｮ????K?????????????｢ｮ????K???V??????????｢ｮ???????????????｢ｮ????????ｨ｣?????????????｡ｾ?｢ｮ???????????????????????????｢ｮ????K????????????????｢ｮ????K?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????K??????????????〓????K?????????????〓????K???V??????????〓???????????????〓????????┌?????????????‐?〓???????????????????????????〓????K????????????????〓????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????K??????????????〓????K?????????????〓????K???V??????????〓???????????????〓????????┌?????????????‐?〓???????????????????????????〓????K????????????????〓????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????〓????K??????????????〓????K?????????????〓????K???V??????????〓???????????????〓????????┌?????????????‐?〓???????????????????????????〓????K????????????????〓????K?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????K??????????????¡????K?????????????¡????K???V??????????¡???????????????¡????????ª?????????????±?¡???????????????????????????¡????K????????????????¡????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????K??????????????¡????K?????????????¡????K???V??????????¡???????????????¡????????ª?????????????±?¡???????????????????????????¡????K????????????????¡????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡????K??????????????¡????K?????????????¡????K???V??????????¡???????????????¡????????ª?????????????±?¡???????????????????????????¡????K????????????????¡????K?????????????????????????? |