同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?v????????F????¢Â???]?????????¡ò?v????????F????¢Â???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?v????????F????¢Â???]?????????¡ò?v????????F????¢Â???]??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò?v????????F????¢Â???]?????????¡ò?v????????F????¢Â???]?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。?v????????F????召ツ???]?????????。?v????????F????召ツ???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?v????????F????召ツ???]?????????。?v????????F????召ツ???]??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。?v????????F????召ツ???]?????????。?v????????F????召ツ???]?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????£?v????????F????¡???]?????????£?v????????F????¡???]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?v????????F????¡???]?????????£?v????????F????¡???]??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????£?v????????F????¡???]?????????£?v????????F????¡???]?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????F??????????]????????????v????????F??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????F??????????]????????????v????????F??????????]??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????F??????????]????????????v????????F??????????]?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f763f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f8fa2c23f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?v????????F????룫집??]?????????∫?v????????F????룫집??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫?v????????F????룫집??]?????????∫?v????????F????룫집??]??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????∫?v????????F????룫집??]?????????∫?v????????F????룫집??]?????????????????????????????? |