同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò???????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò????????????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò???????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò????????????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò???????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò???????????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò?????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò??????????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò???????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò?????????????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò???????????¡ñ«¿¢Â«Ò??????¡ñ«¿¢Â«Ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ???????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ????????????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ???????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ????????????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ???????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ???????????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ?????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ???????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ?????????????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ???????????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ??????｡ｫｿ召ﾂ将ﾒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¡ò??????¢í¡ò???????????¢í¡ò??????¢í¡ò????????????????¢í¡ò??????¢í¡ò???????????¢í¡ò??????¢í¡ò????????????????¢í¡ò??????¢í¡ò???????????¢í¡ò??????¢í¡ò???????????????¢í¡ò??????¢í¡ò?????????¢í¡ò??????¢í¡ò??????????????¢í¡ò??????¢í¡ò???????????¢í¡ò??????¢í¡ò?????????????????¢í¡ò??????¢í¡ò???????????¢í¡ò??????¢í¡ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌??????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌???????????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌??????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌???????????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌??????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌??????????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌?????????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌??????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌????????????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌??????????∵룶퓦◈룶忌?????∵룶퓦◈룶忌????????????????????????????????????????????????????????????????????? |