同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¡ß?????????????????¡ñ??¡ß?????????¡ñ??¡ß????????¡ñ??¡ß?????????????????¡ñ??¡ß?????????¡ñ??¡ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¡ß?????????????????¡ñ??¡ß?????????¡ñ??¡ß????????¡ñ??¡ß?????????????????¡ñ??¡ß?????????¡ñ??¡ß????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??¡ß?????????????????¡ñ??¡ß?????????¡ñ??¡ß????????¡ñ??¡ß?????????????????¡ñ??¡ß?????????¡ñ??¡ß???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。゚?????????????????。??。゚?????????。??。゚????????。??。゚?????????????????。??。゚?????????。??。゚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。゚?????????????????。??。゚?????????。??。゚????????。??。゚?????????????????。??。゚?????????。??。゚????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。??。゚?????????????????。??。゚?????????。??。゚????????。??。゚?????????????????。??。゚?????????。??。゚???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??×?????????????????¢??×?????????¢??×????????¢??×?????????????????¢??×?????????¢??×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??×?????????????????¢??×?????????¢??×????????¢??×?????????????????¢??×?????????¢??×????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¢??×?????????????????¢??×?????????¢??×????????¢??×?????????????????¢??×?????????¢??×???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??◆?????????????????∵??◆?????????∵??◆????????∵??◆?????????????????∵??◆?????????∵??◆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??◆?????????????????∵??◆?????????∵??◆????????∵??◆?????????????????∵??◆?????????∵??◆????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????∵??◆?????????????????∵??◆?????????∵??◆????????∵??◆?????????????????∵??◆?????????∵??◆???????????????????????????????????? |