同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½´?????????????????????¡ï½´??è¬????????????????????????????¡ï½´??????????????¡ï½´??????????????????¹ï½¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½´?????????????????????¡ï½´??è¬????????????????????????????¡ï½´??????????????¡ï½´??????????????????¹ï½¼??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½´?????????????????????¡ï½´??è¬????????????????????????????¡ï½´??????????????¡ï½´??????????????????¹ï½¼?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｴ?????????????????????｡?ｴ??隰????????????????????????????｡?ｴ??????????????｡?ｴ??????????????????ｹ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｴ?????????????????????｡?ｴ??隰????????????????????????????｡?ｴ??????????????｡?ｴ??????????????????ｹ?ｼ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｴ?????????????????????｡?ｴ??隰????????????????????????????｡?ｴ??????????????｡?ｴ??????????????????ｹ?ｼ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????￥輯?????????????????????￥輯??茗????????????????????????????￥輯??????????????￥輯??????????????????刻充?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥輯?????????????????????￥輯??茗????????????????????????????￥輯??????????????￥輯??????????????????刻充??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????￥輯?????????????????????￥輯??茗????????????????????????????￥輯??????????????￥輯??????????????????刻充?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????????????ｴ????????????????????????????????ｴ???????????????ｴ???????????????????ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????????????ｴ????????????????????????????????ｴ???????????????ｴ???????????????????ｼ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????????????ｴ????????????????????????????????ｴ???????????????ｴ???????????????????ｼ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3fe8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????∽슈?????????????????????∽슈??玉????????????????????????????∽슈??????????????∽슈??????????????????뱄슨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽슈?????????????????????∽슈??玉????????????????????????????∽슈??????????????∽슈??????????????????뱄슨??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????∽슈?????????????????????∽슈??玉????????????????????????????∽슈??????????????∽슈??????????????????뱄슨?????????????????????????? |