同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³??????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³???????????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³??????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³???????????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³??????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³??????????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³?????????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³??????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³????????????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³??????????¡Þ?¡ñ«³?????¡Þ?¡ñ«³????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ??????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ???????????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ??????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ???????????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ??????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ??????????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ?????????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ??????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ????????????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ??????????。゙?。ォウ?????。゙?。ォウ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¢ë?????±?¢ë??????????±?¢ë?????±?¢ë???????????????±?¢ë?????±?¢ë??????????±?¢ë?????±?¢ë???????????????±?¢ë?????±?¢ë??????????±?¢ë?????±?¢ë??????????????±?¢ë?????±?¢ë????????±?¢ë?????±?¢ë?????????????±?¢ë?????±?¢ë??????????±?¢ë?????±?¢ë????????????????±?¢ë?????±?¢ë??????????±?¢ë?????±?¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1de3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗?????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗??????????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗?????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗??????????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗?????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗?????????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗???????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗????????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗?????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗???????????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗?????????◇?∵룶끗????◇?∵룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????????? |