同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??????¨ö??????????¡§??Z????¨ù???????????????????¡Æ??????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù????????¡×???????¨ö??????¨ù??????????¡×???????¨ö??????¨ù??????????????????????¡Æ??????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù??????????????????¡Æ??????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??????ィ??????????。ァ??Z????ィ???????????????????。ニ??????ィ??????????ゥ?????「ョ??????ィ????????。ラ???????ィ??????ィ??????????。ラ???????ィ??????ィ??????????????????????。ニ??????ィ??????????ゥ?????「ョ??????ィ??????????????????。ニ??????ィ??????????ゥ?????「ョ??????ィ?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????????????:??Z????????????????????????‘???????????????????????〓???????????????」?????????????????????????」?????????????????????????????????????‘???????????????????????〓?????????????????????????‘???????????????????????〓????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????°??????½??????????¨??Z????¼???????????????????°??????½??????????²?????¡??????¼????????§???????½??????¼??????????§???????½??????¼??????????????????????°??????½??????????²?????¡??????¼??????????????????°??????½??????????²?????¡??????¼?????N??????????????????????????????? |