同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À\??M???¡À\????????????????¡À\??M???¡À\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À\??M???¡À\????????????????¡À\??M???¡À\?????????????????????????????????????????¡À\??M???¡À\????????????????¡À\??M???¡À\?????????????????????????¡À\??M???¡À\???????????????¡À\??M???¡À\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À\??M???¡À\????????????????¡À\??M???¡À\???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ\??M???。タ\????????????????。タ\??M???。タ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ\??M???。タ\????????????????。タ\??M???。タ\?????????????????????????????????????????。タ\??M???。タ\????????????????。タ\??M???。タ\?????????????????????????。タ\??M???。タ\???????????????。タ\??M???。タ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。タ\??M???。タ\????????????????。タ\??M???。タ\???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\\??M???\\????????????????\\??M???\\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\\??M???\\????????????????\\??M???\\?????????????????????????????????????????\\??M???\\????????????????\\??M???\\?????????????????????????\\??M???\\???????????????\\??M???\\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\\??M???\\????????????????\\??M???\\???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M?????\??????????????????\??M?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M?????\??????????????????\??M?????\???????????????????????????????????????????\??M?????\??????????????????\??M?????\???????????????????????????\??M?????\?????????????????\??M?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M?????\??????????????????\??M?????\???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f4d3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????÷\??M???÷\????????????????÷\??M???÷\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷\??M???÷\????????????????÷\??M???÷\?????????????????????????????????????????÷\??M???÷\????????????????÷\??M???÷\?????????????????????????÷\??M???÷\???????????????÷\??M???÷\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷\??M???÷\????????????????÷\??M???÷\???????????????????????????????????????????????????? |