同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤????¢Ò????????????????¡¤????¢Ò????????¡¤?????¢¯?¡¤?¢Ò???©ø????????????¡¤????¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤????¢Ò????????????????¡¤????¢Ò????????¡¤?????¢¯?¡¤?¢Ò???©ø????????????¡¤????¢Ò???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤????¢Ò????????????????¡¤????¢Ò????????¡¤?????¢¯?¡¤?¢Ò???©ø????????????¡¤????¢Ò??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。、????「メ????????????????。、????「メ????????。、?????「ッ?。、?「メ???ゥ????????????。、????「メ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、????「メ????????????????。、????「メ????????。、?????「ッ?。、?「メ???ゥ????????????。、????「メ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。、????「メ????????????????。、????「メ????????。、?????「ッ?。、?「メ???ゥ????????????。、????「メ??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????????????,???????,??????????????????,???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????????????,???????,??????????????????,????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????????????,?????????????,???????,??????????????????,???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3fa2af3fa1a43fa2d23f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????·????¶????????????????·????¶????????·?????¿?·?¶???³????????????·????¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????¶????????????????·????¶????????·?????¿?·?¶???³????????????·????¶???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????·????¶????????????????·????¶????????·?????¿?·?¶???³????????????·????¶??????????????????????????????????????????? |