同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?宵????¡?宵????????????¡?宵???????????????????¡?宵????¡?宵????????????¡?宵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?宵????¡?宵????????????¡?宵???????????????????¡?宵????¡?宵????????????¡?宵?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡?宵????¡?宵????????????¡?宵???????????????????¡?宵????¡?宵????????????¡?宵????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。?螳オ????。?螳オ????????????。?螳オ???????????????????。?螳オ????。?螳オ????????????。?螳オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?螳オ????。?螳オ????????????。?螳オ???????????????????。?螳オ????。?螳オ????????????。?螳オ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。?螳オ????。?螳オ????????????。?螳オ???????????????????。?螳オ????。?螳オ????????????。?螳オ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????絎?????????????絎????????????????????絎?????絎?????????????絎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????絎?????????????絎????????????????????絎?????絎?????????????絎?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絎?????絎?????????????絎????????????????????絎?????絎?????????????絎????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宵??????宵??????????????宵?????????????????????宵??????宵??????????????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵??????宵??????????????宵?????????????????????宵??????宵??????????????宵?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????宵??????宵??????????????宵?????????????????????宵??????宵??????????????宵????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fe5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤????若덤????????????若덤???????????????????若덤????若덤????????????若덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若덤????若덤????????????若덤???????????????????若덤????若덤????????????若덤????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????若덤????若덤????????????若덤???????????????????若덤????若덤????????????若덤???????????????????????????????? |