同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????K??????????????¡?????K?????????????¡?????K???V??????????¡????????????????¡?????????ª?????????????±?¡???????????????????????????¡?????K????????????????¡?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????K??????????????¡?????K?????????????¡?????K???V??????????¡????????????????¡?????????ª?????????????±?¡???????????????????????????¡?????K????????????????¡?????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????K??????????????¡?????K?????????????¡?????K???V??????????¡????????????????¡?????????ª?????????????±?¡???????????????????????????¡?????K????????????????¡?????K?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????K??????????????。?????K?????????????。?????K???V??????????。????????????????。?????????ェ?????????????ア?。???????????????????????????。?????K????????????????。?????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????K??????????????。?????K?????????????。?????K???V??????????。????????????????。?????????ェ?????????????ア?。???????????????????????????。?????K????????????????。?????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????。?????K??????????????。?????K?????????????。?????K???V??????????。????????????????。?????????ェ?????????????ア?。???????????????????????????。?????K????????????????。?????K?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V???????????????????????????????????₃????????????괄????????????????????????????????K?????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V???????????????????????????????????₃????????????괄????????????????????????????????K?????????????????????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V???????????????????????????????????₃????????????괄????????????????????????????????K?????????????????????K?????????????????????????? |