同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????¨ö??????????¡§??Z????¨ù???????????????????¡???????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù????????¡????????¨ö??????¨ù??????????¡????????¨ö??????¨ù??????????????????????¡???????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù??????????????????¡???????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????ィ??????????。ァ??Z????ィ???????????????????。???????ィ??????????ゥ?????「ョ??????ィ????????。????????ィ??????ィ??????????。????????ィ??????ィ??????????????????????。???????ィ??????????ゥ?????「ョ??????ィ??????????????????。???????ィ??????????ゥ?????「ョ??????ィ?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??Z????????????????????????????????????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????????????????????????????????????〓????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f5a3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½??????????¨??Z????¼??????????????????????????½??????????²?????¡??????¼????????????????½??????¼??????????????????½??????¼?????????????????????????????½??????????²?????¡??????¼?????????????????????????½??????????²?????¡??????¼?????N??????????????????????????????? |