同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F???F?????????????????F???F???F???????????????????????????????F???F???F?????????????????F???F???F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F???F?????????????????F???F???F???????????????????????????????F???F???F?????????????????F???F???F??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????F???F???F?????????????????F???F???F???????????????????????????????F???F???F?????????????????F???F???F?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦???????????????????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦???????????????????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦???????????????????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????恁⑦???恁⑦?恁??恁⑦?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F??????????????????????????????????F??????F????????F????????????????????F??????F????????F?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c8c87463f3f3f9c8c87463f9c8c3f3f9c8c87463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣???????????????????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣???????????????????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣???????????????????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????쐧놣???쐧놣?쐧??쐧놣?????????????????????????????????????? |