同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã????????????????????Ã????????????????????????Ã????????????????????Ã???????????????Ã??????????????????x??û?????????????????????????Ã??????????????????????Ã????????????????????????????Ã????????????????????Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã????????????????????Ã????????????????????????Ã????????????????????Ã???????????????Ã??????????????????x??û?????????????????????????Ã??????????????????????Ã????????????????????????????Ã????????????????????Ã????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????佚????????????????????佚????????????????????????佚????????????????????佚???????????????佚??????????????????靭??蹄?????????????????????????佚??????????????????????佚????????????????????????????佚????????????????????佚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????佚????????????????????佚????????????????????????佚????????????????????佚???????????????佚??????????????????靭??蹄?????????????????????????佚??????????????????????佚????????????????????????????佚????????????????????佚????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90783f3f92fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????샖????????????????????샖????????????????????????샖????????????????????샖???????????????샖??????????????????릜??믻?????????????????????????샖??????????????????????샖????????????????????????????샖????????????????????샖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????샖????????????????????샖????????????????????????샖????????????????????샖???????????????샖??????????????????릜??믻?????????????????????????샖??????????????????????샖????????????????????????????샖????????????????????샖????????????????????????????????????????????????????????? |