同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í????????????ì¨í???????????????????????????ì¨í????????????ì¨í????????????????????????????????????ì¨í????????????ì¨í???????????????????????????ì¨í????????????ì¨í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í????????????ì¨í???????????????????????????ì¨í????????????ì¨í????????????????????????????????????ì¨í????????????ì¨í???????????????????????????ì¨í????????????ì¨í?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨í????????????ì¨í???????????????????????????ì¨í????????????ì¨í????????????????????????????????????ì¨í????????????ì¨í???????????????????????????ì¨í????????????ì¨í????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈???????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈????????????????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈???????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈???????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈????????????????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈???????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈???????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈????????????????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈???????????????????????????霊ィ駈????????????霊ィ駈????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????讎??????????????讎??????????????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????讎??????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????讎??????????????讎??????????????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????讎??????????????讎??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????讎??????????????讎??????????????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????讎??????????????讎?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????쨋??????????????쨋??????????????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????쨋??????????????쨋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????쨋??????????????쨋??????????????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????쨋??????????????쨋??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????쨋??????????????쨋??????????????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????쨋??????????????쨋?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97eca88bed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏??????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏???????????????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏??????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏??????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏???????????????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏??????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏??????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏???????????????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏??????????????????????????쀬쮮薏???????????쀬쮮薏???????????????????????????????????? |