同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¯???æòáé???ßý?????¯???????????????????¯?????Æ?????????????????????????¯???æòáé???ßý?????¯???????????????????¯?????Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯???æòáé???ßý?????¯???????????????????¯?????Æ?????????????????????????¯???æòáé???ßý?????¯???????????????????¯?????Æ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¯???æòáé???ßý?????¯???????????????????¯?????Æ?????????????????????????¯???æòáé???ßý?????¯???????????????????¯?????Æ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????脹???踉硅???゚??????脹???????????????????脹?????嵌?????????????????????????脹???踉硅???゚??????脹???????????????????脹?????嵌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脹???踉硅???゚??????脹???????????????????脹?????嵌?????????????????????????脹???踉硅???゚??????脹???????????????????脹?????嵌??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????脹???踉硅???゚??????脹???????????????????脹?????嵌?????????????????????????脹???踉硅???゚??????脹???????????????????脹?????嵌?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙瘟???燵?????????????????????????????????????????????????????????????胙瘟???燵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胙瘟???燵?????????????????????????????????????????????????????????????胙瘟???燵??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????胙瘟???燵?????????????????????????????????????????????????????????????胙瘟???燵?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3fe6f2e1e93f3f3fdffd3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f3f3f3f9bc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뮣???說誦???緖?????뮣???????????????????뮣?????쎟?????????????????????????뮣???說誦???緖?????뮣???????????????????뮣?????쎟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뮣???說誦???緖?????뮣???????????????????뮣?????쎟?????????????????????????뮣???說誦???緖?????뮣???????????????????뮣?????쎟??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뮣???說誦???緖?????뮣???????????????????뮣?????쎟?????????????????????????뮣???說誦???緖?????뮣???????????????????뮣?????쎟?????????????????????????? |