同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????H????H??N½£E²°????H??N½£E²°?????H???Dµ???????H??N½£E²°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????H??N½£E²°????H??N½£E²°?????H???Dµ???????H??N½£E²°???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????H????H??N½£E²°????H??N½£E²°?????H???Dµ???????H??N½£E²°??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????辿????辿??誰多促脱卒族????辿??誰多促脱卒族?????辿???奪揃???????辿??誰多促脱卒族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿????辿??誰多促脱卒族????辿??誰多促脱卒族?????辿???奪揃???????辿??誰多促脱卒族???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????辿????辿??誰多促脱卒族????辿??誰多促脱卒族?????辿???奪揃???????辿??誰多促脱卒族??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????H???N???E???????H???N???E????????H????D?????????H???N???E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????H???N???E???????H???N???E????????H????D?????????H???N???E?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????H???N???E???????H???N???E????????H????D?????????H???N???E????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????H???N?????E?????????H???N?????E??????????H????D??????????H???N?????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????H???N?????E?????????H???N?????E??????????H????D??????????H???N?????E???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????H?????H???N?????E?????????H???N?????E??????????H????D??????????H???N?????E??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f92483f3f3f924491b53f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bd91a3924591b291b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????묱????묱??묿뫝몿묮뫐뫎????묱??묿뫝몿묮뫐뫎?????묱???묭뫓???????묱??묿뫝몿묮뫐뫎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱????묱??묿뫝몿묮뫐뫎????묱??묿뫝몿묮뫐뫎?????묱???묭뫓???????묱??묿뫝몿묮뫐뫎???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????묱????묱??묿뫝몿묮뫐뫎????묱??묿뫝몿묮뫐뫎?????묱???묭뫓???????묱??묿뫝몿묮뫐뫎??????????????????????????????? |