同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????ãL?¢??????????????E???????????????????????????E??????????????E????????????E??????????????ãL?¢???????????E????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????ãL?¢??????????????E???????????????????????????E??????????????E????????????E??????????????ãL?¢???????????E????????????E??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????ãL?¢??????????????E???????????????????????????E??????????????E????????????E??????????????ãL?¢???????????E????????????E?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????????????絖?造??????????????脱???????????????????????????脱??????????????脱????????????脱??????????????絖?造???????????脱????????????脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????????????絖?造??????????????脱???????????????????????????脱??????????????脱????????????脱??????????????絖?造???????????脱????????????脱??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????????????絖?造??????????????脱???????????????????????????脱??????????????脱????????????脱??????????????絖?造???????????脱????????????脱?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????E????????????????????????????E???????????????E?????????????E?????????????????????????????E?????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????E????????????????????????????E???????????????E?????????????E?????????????????????????????E?????????????E??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????????????????????????E????????????????????????????E???????????????E?????????????E?????????????????????????????E?????????????E?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????L??????????????????E????????????????????????????E???????????????E?????????????E???????????????L???????????????E?????????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????L??????????????????E????????????????????????????E???????????????E?????????????E???????????????L???????????????E?????????????E??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????L??????????????????E????????????????????????????E???????????????E?????????????E???????????????L???????????????E?????????????E?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3f91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????묮????????????????????????洙?몾??????????????묮???????????????????????????묮??????????????묮????????????묮??????????????洙?몾???????????묮????????????묮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮????????????????????????洙?몾??????????????묮???????????????????????????묮??????????????묮????????????묮??????????????洙?몾???????????묮????????????묮??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????묮????????????????????????洙?몾??????????????묮???????????????????????????묮??????????????묮????????????묮??????????????洙?몾???????????묮????????????묮?????????????????????????? |