同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????C»????????????????????C»????????????????????????C»????????????????????C»???????????????C»??????????????????H?«??ºG·??¤????????????????????????C»??????????????????????C»????????????????????????????C»????????????????????C»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????C»????????????????????C»????????????????????????C»????????????????????C»???????????????C»??????????????????H?«??ºG·??¤????????????????????????C»??????????????????????C»????????????????????????????C»????????????????????C»????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????辰遜????????????????????辰遜????????????????????????辰遜????????????????????辰遜???????????????辰遜??????????????????辿?足??村竪孫??側????????????????????????辰遜??????????????????????辰遜????????????????????????????辰遜????????????????????辰遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????辰遜????????????????????辰遜????????????????????????辰遜????????????????????辰遜???????????????辰遜??????????????????辿?足??村竪孫??側????????????????????????辰遜??????????????????????辰遜????????????????????????????辰遜????????????????????辰遜????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C??????????????????????????C??????????????????????C?????????????????C????????????????????H??????G?????????????????????????????C????????????????????????C??????????????????????????????C??????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????C??????????????????????????C??????????????????????C?????????????????C????????????????????H??????G?????????????????????????????C????????????????????????C??????????????????????????????C??????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C???????????????????????????C???????????????????????C??????????????????C?????????????????????H????????G???????????????????????????????C?????????????????????????C???????????????????????????????C???????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????C???????????????????????C???????????????????????????C???????????????????????C??????????????????C?????????????????????H????????G???????????????????????????????C?????????????????????????C???????????????????????????????C???????????????????????C??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f91ab3f3f91ba924791b73f3f91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924391bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????묬뫛????????????????????묬뫛????????????????????????묬뫛????????????????????묬뫛???????????????묬뫛??????????????????묱?뫉??뫚묰뫕??뫀????????????????????????묬뫛??????????????????????묬뫛????????????????????????????묬뫛????????????????????묬뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????묬뫛????????????????????묬뫛????????????????????????묬뫛????????????????????묬뫛???????????????묬뫛??????????????????묱?뫉??뫚묰뫕??뫀????????????????????????묬뫛??????????????????????묬뫛????????????????????????????묬뫛????????????????????묬뫛????????????????????????????????????????????????????????? |