同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????º¬?º¯??????º«???????º«??????º¬?º¯???º¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º¬?º¯??????º«???????º«??????º¬?º¯???º¢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????º¬?º¯??????º«???????º«??????º¬?º¯???º¢????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????村速?村賊??????村足???????村足??????村速?村賊???村造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村速?村賊??????村足???????村足??????村速?村賊???村造?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????村速?村賊??????村足???????村足??????村速?村賊???村造????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f3f91ba91ab3f3f3f3f3f3f91ba91ac3f91ba91af3f3f3f91ba91a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚뫊?뫚뫍??????뫚뫉???????뫚뫉??????뫚뫊?뫚뫍???뫚몾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚뫊?뫚뫍??????뫚뫉???????뫚뫉??????뫚뫊?뫚뫍???뫚몾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뫚뫊?뫚뫍??????뫚뫉???????뫚뫉??????뫚뫊?뫚뫍???뫚몾????????????????????????????????? |