同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????®????K??????????????®????K?????????????®????K???V??????????®???????????????®????????????????????????®???????????????????????????®????K????????????????®????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®????K??????????????®????K?????????????®????K???V??????????®???????????????®????????????????????????®???????????????????????????®????K????????????????®????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????®????K??????????????®????K?????????????®????K???V??????????®???????????????®????????????????????????®???????????????????????????®????K????????????????®????K?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????属????K??????????????属????K?????????????属????K???V??????????属???????????????属????????????????????????属???????????????????????????属????K????????????????属????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????K??????????????属????K?????????????属????K???V??????????属???????????????属????????????????????????属???????????????????????????属????K????????????????属????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????属????K??????????????属????K?????????????属????K???V??????????属???????????????属????????????????????????属???????????????????????????属????K????????????????属????K?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????K??????????????????K???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뫌????K??????????????뫌????K?????????????뫌????K???V??????????뫌???????????????뫌????????????????????????뫌???????????????????????????뫌????K????????????????뫌????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫌????K??????????????뫌????K?????????????뫌????K???V??????????뫌???????????????뫌????????????????????????뫌???????????????????????????뫌????K????????????????뫌????K??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뫌????K??????????????뫌????K?????????????뫌????K???V??????????뫌???????????????뫌????????????????????????뫌???????????????????????????뫌????K????????????????뫌????K?????????????????????????? |