同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¦è^?????¦è^?????????¦è^?????????????¦è^??????¦è^???????????????????????¦è^?????¦è^?????????¦è^?????????????¦è^??????¦è^???????????????????????????¦è^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦è^?????¦è^?????????¦è^?????????????¦è^??????¦è^???????????????????????¦è^?????¦è^?????????¦è^?????????????¦è^??????¦è^???????????????????????????¦è^???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¦è^?????¦è^?????????¦è^?????????????¦è^??????¦è^???????????????????????¦è^?????¦è^?????????¦è^?????????????¦è^??????¦è^???????????????????????????¦è^??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????即鐃?????即鐃?????????即鐃?????????????即鐃??????即鐃???????????????????????即鐃?????即鐃?????????即鐃?????????????即鐃??????即鐃???????????????????????????即鐃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即鐃?????即鐃?????????即鐃?????????????即鐃??????即鐃???????????????????????即鐃?????即鐃?????????即鐃?????????????即鐃??????即鐃???????????????????????????即鐃???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????即鐃?????即鐃?????????即鐃?????????????即鐃??????即鐃???????????????????????即鐃?????即鐃?????????即鐃?????????????即鐃??????即鐃???????????????????????????即鐃??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????^???????????^???????????????^????????^?????????????????????????^???????^???????????^???????????????^????????^?????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????^???????????^???????????????^????????^?????????????????????????^???????^???????????^???????????????^????????^?????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????^???????????^???????????????^????????^?????????????????????????^???????^???????????^???????????????^????????^?????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????^????????????^????????????????^?????????^??????????????????????????^????????^????????????^????????????????^?????????^??????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????^????????????^????????????????^?????????^??????????????????????????^????????^????????????^????????????????^?????????^??????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????^????????????^????????????????^?????????^??????????????????????????^????????^????????????^????????????????^?????????^??????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a6e85e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂煐?????뫂煐?????????뫂煐?????????????뫂煐??????뫂煐???????????????????????뫂煐?????뫂煐?????????뫂煐?????????????뫂煐??????뫂煐???????????????????????????뫂煐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂煐?????뫂煐?????????뫂煐?????????????뫂煐??????뫂煐???????????????????????뫂煐?????뫂煐?????????뫂煐?????????????뫂煐??????뫂煐???????????????????????????뫂煐???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????뫂煐?????뫂煐?????????뫂煐?????????????뫂煐??????뫂煐???????????????????????뫂煐?????뫂煐?????????뫂煐?????????????뫂煐??????뫂煐???????????????????????????뫂煐??????????????????????????????????????????????????????? |