同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ???¦????????????¼??§??????? ???¦???????¼??§???????? ???¦??????????? ???¦??????????????????????????????????? ???¦????????????¼??§??????? ???¦???????¼??§???????? ???¦??????????? ???¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???¦????????????¼??§??????? ???¦???????¼??§???????? ???¦??????????? ???¦??????????????????????????????????? ???¦????????????¼??§??????? ???¦???????¼??§???????? ???¦??????????? ???¦????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???¦????????????¼??§??????? ???¦???????¼??§???????? ???¦??????????? ???¦??????????????????????????????????? ???¦????????????¼??§??????? ???¦???????¼??§???????? ???¦??????????? ???¦???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???即????????????他??息???????蔵???即???????他??息????????蔵???即???????????蔵???即???????????????????????????????????蔵???即????????????他??息???????蔵???即???????他??息????????蔵???即???????????蔵???即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???即????????????他??息???????蔵???即???????他??息????????蔵???即???????????蔵???即???????????????????????????????????蔵???即????????????他??息???????蔵???即???????他??息????????蔵???即???????????蔵???即????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???即????????????他??息???????蔵???即???????他??息????????蔵???即???????????蔵???即???????????????????????????????????蔵???即????????????他??息???????蔵???即???????他??息????????蔵???即???????????蔵???即???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????몺???뫂????????????뫜??뫃???????몺???뫂???????뫜??뫃????????몺???뫂???????????몺???뫂???????????????????????????????????몺???뫂????????????뫜??뫃???????몺???뫂???????뫜??뫃????????몺???뫂???????????몺???뫂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺???뫂????????????뫜??뫃???????몺???뫂???????뫜??뫃????????몺???뫂???????????몺???뫂???????????????????????????????????몺???뫂????????????뫜??뫃???????몺???뫂???????뫜??뫃????????몺???뫂???????????몺???뫂????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????몺???뫂????????????뫜??뫃???????몺???뫂???????뫜??뫃????????몺???뫂???????????몺???뫂???????????????????????????????????몺???뫂????????????뫜??뫃???????몺???뫂???????뫜??뫃????????몺???뫂???????????몺???뫂???????????????????????????????????? |