同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤???????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤?????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤?????????????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤???????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤?????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤???????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤?????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤?????????????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤???????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤?????????????????????????«Ó«¤?????????«Ó«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将モ将、?????????将モ将、???????????????将モ将、?????????将モ将、?????????????????????????将モ将、?????????将モ将、?????????????????????????????????将モ将、?????????将モ将、???????????????将モ将、?????????将モ将、?????????????????????????将モ将、?????????将モ将、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????将モ将、?????????将モ将、???????????????将モ将、?????????将モ将、?????????????????????????将モ将、?????????将モ将、?????????????????????????????????将モ将、?????????将モ将、???????????????将モ将、?????????将モ将、?????????????????????????将モ将、?????????将モ将、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????öâ?????????öâ???????????????öâ?????????öâ?????????????????????????öâ?????????öâ?????????????????????????????????öâ?????????öâ???????????????öâ?????????öâ?????????????????????????öâ?????????öâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????öâ?????????öâ???????????????öâ?????????öâ?????????????????????????öâ?????????öâ?????????????????????????????????öâ?????????öâ???????????????öâ?????????öâ?????????????????????????öâ?????????öâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????ӏ?????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????????????ӏ?????????????ӏ???????????????????ӏ?????????????ӏ?????????????????????????????ӏ?????????????ӏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ???????????????룶訥イ?????????룶訥イ?????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ?????????????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ???????????????룶訥イ?????????룶訥イ?????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ???????????????룶訥イ?????????룶訥イ?????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ?????????????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ???????????????룶訥イ?????????룶訥イ?????????????????????????룶訥イ?????????룶訥イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |