同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¢ù????????????«Ñ¢ù????«Ñ¢ù??????????????????????????«Ñ¢ù????????????«Ñ¢ù????«Ñ¢ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¢ù????????????«Ñ¢ù????«Ñ¢ù??????????????????????????«Ñ¢ù????????????«Ñ¢ù????«Ñ¢ù????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«Ñ¢ù????????????«Ñ¢ù????«Ñ¢ù??????????????????????????«Ñ¢ù????????????«Ñ¢ù????«Ñ¢ù???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｢????????????将ﾑ｢????将ﾑ｢??????????????????????????将ﾑ｢????????????将ﾑ｢????将ﾑ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｢????????????将ﾑ｢????将ﾑ｢??????????????????????????将ﾑ｢????????????将ﾑ｢????将ﾑ｢????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾑ｢????????????将ﾑ｢????将ﾑ｢??????????????????????????将ﾑ｢????????????将ﾑ｢????将ﾑ｢???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶????????????ó¶????ó¶??????????????????????????ó¶????????????ó¶????ó¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶????????????ó¶????ó¶??????????????????????????ó¶????????????ó¶????ó¶????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ó¶????????????ó¶????ó¶??????????????????????????ó¶????????????ó¶????ó¶???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѣ???????????????Ѣ???????Ѣ?????????????????????????????Ѣ???????????????Ѣ???????Ѣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѣ???????????????Ѣ???????Ѣ?????????????????????????????Ѣ???????????????Ѣ???????Ѣ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѣ???????????????Ѣ???????Ѣ?????????????????????????????Ѣ???????????????Ѣ???????Ѣ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f8fabd1a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶期瓣???????????룶期瓣???룶期瓣?????????????????????????룶期瓣???????????룶期瓣???룶期瓣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶期瓣???????????룶期瓣???룶期瓣?????????????????????????룶期瓣???????????룶期瓣???룶期瓣???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룶期瓣???????????룶期瓣???룶期瓣?????????????????????????룶期瓣???????????룶期瓣???룶期瓣??????????????????????????? |