同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý??????«Àý??«Àý???????«Àý??«Àý?????????????«Àý??«Àý????????????????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý??????«Àý??«Àý???????«Àý??«Àý?????????????«Àý??«Àý????????????????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý??????«Àý??«Àý???????«Àý??«Àý?????????????«Àý??«Àý????????????????????????«Àý??«Àý?????????«Àý??«Àý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ?????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ???????将タ???将タ????????将タ???将タ??????????????将タ???将タ?????????????????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ?????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ???????将タ???将タ????????将タ???将タ??????????????将タ???将タ?????????????????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ?????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ???????将タ???将タ????????将タ???将タ??????????????将タ???将タ?????????????????????????将タ???将タ??????????将タ???将タ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì?????????ì??ì????????????ì??ì?????????ì??ì??????ì??ì???????ì??ì?????????????ì??ì????????????????????????ì??ì?????????ì??ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì?????????ì??ì????????????ì??ì?????????ì??ì??????ì??ì???????ì??ì?????????????ì??ì????????????????????????ì??ì?????????ì??ì????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì??ì?????????ì??ì????????????ì??ì?????????ì??ì??????ì??ì???????ì??ì?????????????ì??ì????????????????????????ì??ì?????????ì??ì???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fd3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절??????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????룶절??룶절????????????????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절??????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????룶절??룶절????????????????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절??????룶절??룶절???????룶절??룶절?????????????룶절??룶절????????????????????????룶절??룶절?????????룶절??룶절???????????????????????????????????? |