ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????«³?¡Þ«³?¢´?????????«³?¡Þ«³?¢´???????????????????????????«³?¡Þ«³?¢´????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????«³?¡Þ«³?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????«³?¡Þ«³?¢´?????????«³?¡Þ«³?¢´???????????????????????????«³?¡Þ«³?¢´????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????????????«³?¡Þ«³?¢´??????????????«³?¡Þ«³?¢´???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ?????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ???????????????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ?????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ???????????????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ??????????????将ｳ?｡ﾞ将ｳ?召ｴ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯??????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯?????????ë?±ë?¯???????????????????????????ë?±ë?¯????????????????ë?±ë?¯??????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯??????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯?????????ë?±ë?¯???????????????????????????ë?±ë?¯????????????????ë?±ë?¯??????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ????????????????????ޏ??????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????ޏ?????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ????????????????????ޏ??????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????ޏ?????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33fa1de8fabb33f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????룶끗◇룶끗룫뇜????????룶끗◇룶끗룫뇜??????????????????????????룶끗◇룶끗룫뇜???????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????룶끗◇룶끗룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????룶끗◇룶끗룫뇜????????룶끗◇룶끗룫뇜??????????????????????????룶끗◇룶끗룫뇜???????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????????????룶끗◇룶끗룫뇜?????????????룶끗◇룶끗룫뇜??????????????????????????????????????????????????