同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????«²¢Ã????«©?¢ë?©Á?¡Þ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????将ｲ召ﾃ????将ｩ?召?娼ﾁ?｡ﾞ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?�????????�???�?�????????????�???�?�????????�???�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?�????????�???�?�????????????�???�?�????????�???�?�?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????�???�?�????????�???�?�????????????�???�?�????????�???�?�????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f8faba93f8fa2eb3f8fa9c13fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????룶쾹▣????룶⅝룫熉룴절◇????????????????????????????????????? |