同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù??????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù???????????«®¢ì¢ù?????????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù??????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù???????????«®¢ì¢ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù??????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù???????????«®¢ì¢ù?????????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù??????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù???????????«®¢ì¢ù??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù??????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù???????????«®¢ì¢ù?????????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù??????????????????«®¢ì¢ù?????????????«®¢ì¢ù???????????«®¢ì¢ù?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??????????????将ョ召???????????????????将ョ召??????????????将ョ召????????????将ョ召??????????????????????将ョ召??????????????将ョ召???????????????????将ョ召??????????????将ョ召????????????将ョ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??????????????将ョ召???????????????????将ョ召??????????????将ョ召????????????将ョ召??????????????????????将ョ召??????????????将ョ召???????????????????将ョ召??????????????将ョ召????????????将ョ召???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召??????????????将ョ召???????????????????将ョ召??????????????将ョ召????????????将ョ召??????????????????????将ョ召??????????????将ョ召???????????????????将ョ召??????????????将ョ召????????????将ョ召??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????窶??????????????????窶?????????????窶???????????窶?????????????????????窶?????????????窶??????????????????窶?????????????窶???????????窶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????窶??????????????????窶?????????????窶???????????窶?????????????????????窶?????????????窶??????????????????窶?????????????窶???????????窶??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????窶?????????????窶??????????????????窶?????????????窶???????????窶?????????????????????窶?????????????窶??????????????????窶?????????????窶???????????窶?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eca2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???????????????룶츕????????????????????룶츕???????????????룶츕?????????????룶츕???????????????????????룶츕???????????????룶츕????????????????????룶츕???????????????룶츕?????????????룶츕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???????????????룶츕????????????????????룶츕???????????????룶츕?????????????룶츕???????????????????????룶츕???????????????룶츕????????????????????룶츕???????????????룶츕?????????????룶츕????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕???????????????룶츕????????????????????룶츕???????????????룶츕?????????????룶츕???????????????????????룶츕???????????????룶츕????????????????????룶츕???????????????룶츕?????????????룶츕???????????????????????? |