ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Â????«¿?¡ñª¤¢Â«Ð?¡ñ¡???????ª¤¢Â????«¿?¡ñª¤¢Â«Ð?¡ñ¡?????????????????ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Â????«¿?¡ñª¤¢Â«Ð?¡ñ¡???????ª¤¢Â????«¿?¡ñª¤¢Â«Ð?¡ñ¡?????????????????ª¤?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢Â????«¿?¡ñª¤¢Â«Ð?¡ñ¡???????ª¤¢Â????«¿?¡ñª¤¢Â«Ð?¡ñ¡?????????????????ª¤?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ﾂ????将ｿ?｡ｪ､召ﾂ将ﾐ?｡ｭ???????宵､召ﾂ????将ｿ?｡ｪ､召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?????????????????宵､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ﾂ????将ｿ?｡ｪ､召ﾂ将ﾐ?｡ｭ???????宵､召ﾂ????将ｿ?｡ｪ､召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?????????????????宵､?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ﾂ????将ｿ?｡ｪ､召ﾂ将ﾐ?｡ｭ???????宵､召ﾂ????将ｿ?｡ｪ､召ﾂ将ﾐ?｡ｭ?????????????????宵､?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡????í?¢Â¡ñ?¢´???????Â¡????í?¢Â¡ñ?¢´?????????????????Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡????í?¢Â¡ñ?¢´???????Â¡????í?¢Â¡ñ?¢´?????????????????Â?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡????í?¢Â¡ñ?¢´???????Â¡????í?¢Â¡ñ?¢´?????????????????Â?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????񏪤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤?????????????????????????????񏪤????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f8fabbf3fa1f18faaa48fa2c28fabd03fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈????룶엌∵룵쨵◈룶仇∵∼???????룵쨵◈????룶엌∵룵쨵◈룶仇∵∼?????????????????룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈????룶엌∵룵쨵◈룶仇∵∼???????룵쨵◈????룶엌∵룵쨵◈룶仇∵∼?????????????????룵｝????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈????룶엌∵룵쨵◈룶仇∵∼???????룵쨵◈????룶엌∵룵쨵◈룶仇∵∼?????????????????룵｝????????????????????????????