ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¢´??????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¢´????????????ª¤?ªª?ª¤¢´ª¤¢ùª¤¡ë??????????ª¤?ªª?ª¤¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¢´??????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¢´????????????ª¤?ªª?ª¤¢´ª¤¢ùª¤¡ë??????????ª¤?ªª?ª¤¢´????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¢´??????????????????????????????ª¤?ªª?ª¤¢´????????????ª¤?ªª?ª¤¢´ª¤¢ùª¤¡ë??????????ª¤?ªª?ª¤¢´????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ??????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ宵､｢ｪ､｡??????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ??????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ宵､｢ｪ､｡??????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ??????????????????????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ????????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ宵､｢ｪ､｡??????????宵､?宵ｪ?宵､召ｴ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã?Â¯??????????????????????????????Â?Ã?Â¯????????????Â?Ã?Â¯Â¶Â°??????????Â?Ã?Â¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã?Â¯??????????????????????????????Â?Ã?Â¯????????????Â?Ã?Â¯Â¶Â°??????????Â?Ã?Â¯????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã?Â¯??????????????????????????????Â?Ã?Â¯????????????Â?Ã?Â¯Â¶Â°??????????Â?Ã?Â¯????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b48faaa4a2f98faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵쨵¤??????????????????????????????룵｝룵₃룵쨵¤????????????룵｝룵₃룵쨵¤룵ㄲ曝い〓??????????룵｝룵₃룵쨵¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵쨵¤??????????????????????????????룵｝룵₃룵쨵¤????????????룵｝룵₃룵쨵¤룵ㄲ曝い〓??????????룵｝룵₃룵쨵¤????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃룵쨵¤??????????????????????????????룵｝룵₃룵쨵¤????????????룵｝룵₃룵쨵¤룵ㄲ曝い〓??????????룵｝룵₃룵쨵¤????????????????????????