同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡????¡ñª¤?????]????????????¢íª¡????¡ñª¤?????\?????????¢íª¡????¡ñª¤?????????????¢íª¡????¡ñª¤?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡????¡ñª¤?????]????????????¢íª¡????¡ñª¤?????\?????????¢íª¡????¡ñª¤?????????????¢íª¡????¡ñª¤?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢íª¡????¡ñª¤?????]????????????¢íª¡????¡ñª¤?????\?????????¢íª¡????¡ñª¤?????????????¢íª¡????¡ñª¤?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????]????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????\?????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????]????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????\?????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????]????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????\?????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????????????召尞ｪ｡????｡ｪ､?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????¢Â?????]????????????©Á????¢Â?????\?????????©Á????¢Â?????????????©Á????¢Â?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????¢Â?????]????????????©Á????¢Â?????\?????????©Á????¢Â?????????????©Á????¢Â?????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á????¢Â?????]????????????©Á????¢Â?????\?????????©Á????¢Â?????????????©Á????¢Â?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????]??????????????폪???????????\???????????폪?????????????????????폪???????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????]??????????????폪???????????\???????????폪?????????????????????폪???????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????]??????????????폪???????????\???????????폪?????????????????????폪???????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ????∵룵｝????]????????????룫日ぁ????∵룵｝????\?????????룫日ぁ????∵룵｝????????????룫日ぁ????∵룵｝????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ????∵룵｝????]????????????룫日ぁ????∵룵｝????\?????????룫日ぁ????∵룵｝????????????룫日ぁ????∵룵｝????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ぁ????∵룵｝????]????????????룫日ぁ????∵룵｝????\?????????룫日ぁ????∵룵｝????????????룫日ぁ????∵룵｝????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |