同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû??????????????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû?????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû??????????????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû?????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû??????????????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû?????????????????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû????????¢Â¡ôû??????¢Â¡ôû?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??????????????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃??????????????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃?????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃??????????????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃?????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃??????????????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃?????????????????????¡＃??????¡＃????????¡＃??????¡＃?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡??????????????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡?????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡??????????????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡?????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡??????????????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡?????????????????????????¡??????????¡????????????¡??????????¡???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f4fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔??????????????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔?????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔??????????????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔?????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔??????????????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔?????????????????????룫징憔??????룫징憔????????룫징憔??????룫징憔?????????????????????????? |