同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò???????????¢Â«ò?????¢Â«ò?????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò?????????????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò???????????¢Â«ò?????¢Â«ò?????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò???????????¢Â«ò?????¢Â«ò?????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò?????????????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò???????????¢Â«ò?????¢Â«ò?????????????????????¢Â«ò?????¢Â«ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将?????召ツ将???????????召ツ将?????召ツ将?????????????????????召ツ将?????召ツ将?????????????????????????????召ツ将?????召ツ将???????????召ツ将?????召ツ将?????????????????????召ツ将?????召ツ将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将?????召ツ将???????????召ツ将?????召ツ将?????????????????????召ツ将?????召ツ将?????????????????????????????召ツ将?????召ツ将???????????召ツ将?????召ツ将?????????????????????召ツ将?????召ツ将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý?????¡ý???????????¡ý?????¡ý?????????????????????¡ý?????¡ý?????????????????????????????¡ý?????¡ý???????????¡ý?????¡ý?????????????????????¡ý?????¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý?????¡ý???????????¡ý?????¡ý?????????????????????¡ý?????¡ý?????????????????????????????¡ý?????¡ý???????????¡ý?????¡ý?????????????????????¡ý?????¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ???????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ?????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ?????????????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ???????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ?????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ???????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ?????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ?????????????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ???????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ?????????????????????룫혧ヲ?????룫혧ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |