同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5a3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â©¡??????¡¯«Ó??????????¢Â¡ø??Z????¡¯«ã???????????????????¢Â©¡??????¡¯«Ó??????????¢í¡à?????¡ñ¢î??????¡¯«ã????????¢Â¡ß???????¡¯«Ó??????¡¯«ã??????????¢Â¡ß???????¡¯«Ó??????¡¯«ã??????????????????????¢Â©¡??????¡¯«Ó??????????¢í¡à?????¡ñ¢î??????¡¯«ã??????????????????¢Â©¡??????¡¯«Ó??????????¢í¡à?????¡ñ¢î??????¡¯«ã?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5a3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ娼｡??????｡ｯ将ﾓ??????????召ﾂ｡??Z????｡ｯ将???????????????????召ﾂ娼｡??????｡ｯ将ﾓ??????????召悅?????｡｢??????｡ｯ将????????召ﾂ｡ﾟ???????｡ｯ将ﾓ??????｡ｯ将??????????召ﾂ｡ﾟ???????｡ｯ将ﾓ??????｡ｯ将??????????????????????召ﾂ娼｡??????｡ｯ将ﾓ??????????召悅?????｡｢??????｡ｯ将??????????????????召ﾂ娼｡??????｡ｯ将ﾓ??????????召悅?????｡｢??????｡ｯ将?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5a3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??????¨ö??????????¡§??Z????¨ù???????????????????¡Æ??????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù????????¡×???????¨ö??????¨ù??????????¡×???????¨ö??????¨ù??????????????????????¡Æ??????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù??????????????????¡Æ??????¨ö??????????©÷?????¢®??????¨ù?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5a3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f5a3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e03f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧æ??????’룶男?????????룫징濯?Z????’룶岫??????????????????룫혧æ??????’룶男?????????룫立削????∵룫荏?????’룶岫???????룫징粃??????’룶男?????’룶岫?????????룫징粃??????’룶男?????’룶岫?????????????????????룫혧æ??????’룶男?????????룫立削????∵룫荏?????’룶岫?????????????????룫혧æ??????’룶男?????????룫立削????∵룫荏?????’룶岫????N??????????????????????????????? |