同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢±?¢Â?¡Þ?????????????¢Â?¢±?¢Â?¡Þ?????¢Â?¢±????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢±?¢Â?¡Þ?????????????¢Â?¢±?¢Â?¡Þ?????¢Â?¢±????¡???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¢±?¢Â?¡Þ?????????????¢Â?¢±?¢Â?¡Þ?????¢Â?¢±????¡??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?召ｱ?召ﾂ?｡ﾞ?????????????召ﾂ?召ｱ?召ﾂ?｡ﾞ?????召ﾂ?召ｱ????｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?召ｱ?召ﾂ?｡ﾞ?????????????召ﾂ?召ｱ?召ﾂ?｡ﾞ?????召ﾂ?召ｱ????｡ｭ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?召ｱ?召ﾂ?｡ﾞ?????????????召ﾂ?召ｱ?召ﾂ?｡ﾞ?????召ﾂ?召ｱ????｡ｭ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¸?¡?±?????????????¡?¸?¡?±?????¡?¸????´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¸?¡?±?????????????¡?¸?¡?±?????¡?¸????´???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¸?¡?±?????????????¡?¸?¡?±?????¡?¸????´??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f8fa2c23fa1de3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b13f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룫괄룫집◇?????????????룫집룫괄룫집◇?????룫집룫괄???∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룫괄룫집◇?????????????룫집룫괄룫집◇?????룫집룫괄???∼???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룫집룫괄룫집◇?????????????룫집룫괄룫집◇?????룫집룫괄???∼??????????????????????????? |