同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼?????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼??????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼?????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼??????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼?????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼??????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ¯ŽÂ¼ÄŽ¬?ŽÂŽ¤ŽÃŽ§ŽÂ¼ÄŽ¨ŽÂ¼ÄŽ¼??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿?????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿??????????????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿?????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿??????????????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿?????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿??????????????偲自偲識篠ｼﾄ汐?篠痔偲而篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ湿??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ?????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ??????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ?????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ??????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ?????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ??????????????ﾃｩﾃｯﾂ篠ｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ篠ｨﾂ篠ｼ??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď???????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď????????????????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď???????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď????????????????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď???????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď????????????????Î??Î??¼Ď???Ž??Î??¼Ď??¼Ď???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38eaf8ec2bcc48eac3f8ec28ea48ec38ea78ec2bcc48ea88ec2bcc48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯?????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯??????????????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯?????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯??????????????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯?????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯??????????????렻렔렻렞렺셍렗?렺렎렻렒렺셍렓렺셍렯??????????????????????????????