同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ??????ŽÃŽ¥ŽÂŽºŽÂŽ­?ŽÃŽ§ŽÁ?ŽÂŽ§?ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ??????ŽÃŽ¥ŽÂŽºŽÂŽ­?ŽÃŽ§ŽÁ?ŽÂŽ§?ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ??????ŽÃŽ¥ŽÂŽºŽÂŽ­?ŽÃŽ§ŽÁ?ŽÂŽ§?ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ??????ŽÃŽ¥ŽÂŽºŽÂŽ­?ŽÃŽ§ŽÁ?ŽÂŽ§?ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ??????ŽÃŽ¥ŽÂŽºŽÂŽ­?ŽÃŽ§ŽÁ?ŽÂŽ§?ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ??????ŽÃŽ¥ŽÂŽºŽÂŽ­?ŽÃŽ§ŽÁ?ŽÂŽ§?ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ»ŽÁ????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠悉蔀??????偲磁篠室篠鹿?偲而蔀?篠而?偲示篠悉蔀?????偲示篠悉蔀????偲示篠悉蔀??????偲磁篠室篠鹿?偲而蔀?篠而?偲示篠悉蔀?????偲示篠悉蔀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠悉蔀??????偲磁篠室篠鹿?偲而蔀?篠而?偲示篠悉蔀?????偲示篠悉蔀????偲示篠悉蔀??????偲磁篠室篠鹿?偲而蔀?篠而?偲示篠悉蔀?????偲示篠悉蔀????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠悉蔀??????偲磁篠室篠鹿?偲而蔀?篠而?偲示篠悉蔀?????偲示篠悉蔀????偲示篠悉蔀??????偲磁篠室篠鹿?偲而蔀?篠而?偲示篠悉蔀?????偲示篠悉蔀????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｻﾁ??????ﾃ･ﾂｺﾂｭ?ﾃｧﾁ?ﾂｧ?ﾃｦﾂｻﾁ?????ﾃｦﾂｻﾁ????ﾃｦﾂｻﾁ??????ﾃ･ﾂｺﾂｭ?ﾃｧﾁ?ﾂｧ?ﾃｦﾂｻﾁ?????ﾃｦﾂｻﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｻﾁ??????ﾃ･ﾂｺﾂｭ?ﾃｧﾁ?ﾂｧ?ﾃｦﾂｻﾁ?????ﾃｦﾂｻﾁ????ﾃｦﾂｻﾁ??????ﾃ･ﾂｺﾂｭ?ﾃｧﾁ?ﾂｧ?ﾃｦﾂｻﾁ?????ﾃｦﾂｻﾁ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｻﾁ??????ﾃ･ﾂｺﾂｭ?ﾃｧﾁ?ﾂｧ?ﾃｦﾂｻﾁ?????ﾃｦﾂｻﾁ????ﾃｦﾂｻﾁ??????ﾃ･ﾂｺﾂｭ?ﾃｧﾁ?ﾂｧ?ﾃｦﾂｻﾁ?????ﾃｦﾂｻﾁ????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??????????Î??Ž??Ž???Î?????Ž???Î??Ž?????????Î??Ž????????Î??Ž??????????Î??Ž??Ž???Î?????Ž???Î??Ž?????????Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??????????Î??Ž??Ž???Î?????Ž???Î??Ž?????????Î??Ž????????Î??Ž??????????Î??Ž??Ž???Î?????Ž???Î??Ž?????????Î??Ž???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??????????Î??Ž??Ž???Î?????Ž???Î??Ž?????????Î??Ž????????Î??Ž??????????Î??Ž??Ž???Î?????Ž???Î??Ž?????????Î??Ž???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28eba8ec28ead3f8ec38ea78ec13f8ec28ea73f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f8ec38ea68ec28ebb8ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렮렶??????렻렏렺렭렺렚?렻렒렶?렺렒?렻렑렺렮렶?????렻렑렺렮렶????렻렑렺렮렶??????렻렏렺렭렺렚?렻렒렶?렺렒?렻렑렺렮렶?????렻렑렺렮렶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렮렶??????렻렏렺렭렺렚?렻렒렶?렺렒?렻렑렺렮렶?????렻렑렺렮렶????렻렑렺렮렶??????렻렏렺렭렺렚?렻렒렶?렺렒?렻렑렺렮렶?????렻렑렺렮렶????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺렮렶??????렻렏렺렭렺렚?렻렒렶?렺렒?렻렑렺렮렶?????렻렑렺렮렶????렻렑렺렮렶??????렻렏렺렭렺렚?렻렒렶?렺렒?렻렑렺렮렶?????렻렑렺렮렶????????????????????????????????